CE-zertifizierte Beschichtungsanlagen: Leitfaden für Konformitätsstandards
📅 Veröffentlicht: February 25, 2026
⏱ Lesezeit: 12 Minuten
✍️ Acrotech Ingenieurteam
Die CE-Kennzeichnung ist obligatorisch für Beschichtungsanlagen, die im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) verkauft oder installiert werden. Sie erklärt, dass die Anlage alle anwendbaren EU-Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltrichtlinien erfüllt. Für Beschichtungsanlagen gelten mehrere Richtlinien gleichzeitig — deren Verständnis ist wesentlich für Hersteller, Integratoren und Endanwender.
Anwendbare EU-Richtlinien
| Richtlinie | Nummer | Gilt für |
|---|
| Maschinenrichtlinie | 2006/42/EC | Alle Beschichtungsanlagen mit beweglichen Teilen (Förderer, Hubgeräte, Roboter) |
| Niederspannungsrichtlinie | 2014/35/EU | Electrical equipment 50-1000V AC / 75-1500V DC |
| EMC Directive | 2014/30/EU | Electrical/electronic equipment (controllers, HMIs, sensors) |
| ATEX Directive | 2014/34/EU | Geräte in explosionsgefährdeten Atmosphären (Kabinen, Pulverhandhabung) |
| Druckgeräte | 2014/68/EU | Druckbehälter, Druckluftsysteme oberhalb der Schwellenwerte |
| Umwelt (RoHS/REACH) | Various | Materialbeschränkungen für besorgniserregende Stoffe |
Wichtige harmonisierte Normen
- EN ISO 12100: Sicherheit von Maschinen — Grundbegriffe, Risikobewertungsmethodik
- EN 60204-1: Elektrische Ausrüstung von Maschinen — Sicherheitsanforderungen
- EN ISO 13849-1: Sicherheitsbezogene Steuerungssysteme — Performance Levels (PL)
- EN 12215: Beschichtungsanlagen — Spritzkabinen für organische Flüssigbeschichtungen
- EN 12753: Thermische Reinigungssysteme für Abluft aus der Oberflächenbehandlung
- EN 14462: Oberflächenbehandlungsgeräte — Geräuschprüfnorm
- EN 14491: Dust explosion venting protective systems
- EN 1539: Trockner und Öfen, die brennbare Stoffe verwenden
CE-Kennzeichnungsverfahren
- Anwendbare Richtlinien identifizieren — bestimmen, welche EU-Richtlinien für Ihre Anlage gelten
- Harmonisierte Normen identifizieren — die relevanten EN/ISO-Normen für jede Richtlinie finden
- Risikobewertung (EN ISO 12100): Systematische Gefahrenidentifikation und Risikominderung
- Konform mit Normen entwerfen: Implement safety measures — guards, interlocks, emergency stops
- Technical documentation: Compile technical file (drawings, calculations, test reports)
- EU-Konformitätserklärung: Formelles Dokument, vom Hersteller unterzeichnet
- Affix CE mark: Sichtbare, lesbare, dauerhafte Kennzeichnung auf der Ausrüstung
Technical File Contents
- Allgemeine Beschreibung der Maschine
- Gesamtzeichnungen und Steuerschaltpläne
- Complete risk assessment documentation
- Angewandte harmonisierte Normen (oder alternative Lösungen)
- Prüfberichte (Lärm, elektrische Sicherheit, ATEX-Prüfung wo zutreffend)
- Komponentenerklärungen und Zertifikate (Motoren, Steuerungen, Sicherheitseinrichtungen)
- Betriebs- und Wartungsanleitungen in der Sprache des Benutzers
- EU-Konformitätserklärung
Erforderliche Sicherheitsmerkmale
Mindest-Sicherheitsmerkmale für CE-konforme Beschichtungsanlagen:
- Not-Halt-Taster von allen Bedienpositionen zugänglich (EN ISO 13850)
- Sicherheitsverriegelungen an allen Zugangstüren und Schutzeinrichtungen (EN ISO 14119)
- Lüftungsausfall-Verriegelung — stoppt Beschichtung bei Luftstromverlust
- Branderkennung und -unterdrückung in Öfen und Kabinen
- Elektrische Sicherheit — ordnungsgemäße Erdung, Überlastschutz, IP-Schutzarten
- Fördersicherheit — Anti-Absturz-Vorrichtungen, Überlastschutz, Not-Halt
💡 Important: Die CE-Kennzeichnung liegt in der Verantwortung der Stelle, die die komplette Maschine auf den EU-Markt bringt. Bei einer schlüsselfertigen Beschichtungsanlage stellt der Systemintegrator (nicht die einzelnen Komponentenlieferanten) die CE-Erklärung für die gesamte Installation aus.
Acrotech liefert alle Beschichtungsanlagen mit vollständiger CE-Konformität. Our
Pulverbeschichtungsanlagen und
Nasslackieranlagen umfassen komplette technische Dokumentation, Risikobewertungen und EU-Konformitätserklärungen als Standard.